Mujeres en Lucha: ¡Fuera los intereses imperialistas yankis en Venezuela, América Latina y el Caribe! (+ENGLISH)

Women in Struggle-Mujeres en Lucha, organización basada en los Estados Unidos y afiliada a la Federación Democrática Internacional de Mujeres -FDIM/WIDF, nos pronunciamos firmemente en apoyo de la Revolución Bolivariana y la reelección del Presidente Nicolás Maduro Moros.

Rechazamos contundentemente todo intento por sabotear los resultados de las elecciones del pasado domingo 28 de julio en que el proceso Revolucionario Bolivariano ganó, y sobre todo, repudiamos las acciones violentas que las turbas opositoras han llevado a cabo en contra del mismo pueblo y sus instituciones como hospitales, que son de gran valor para toda la población.

Es irónico que esa oposición que busca gobernar al país, se valga de turbas fascistas y racistas para hacer valer sus mentiras. ¿Qué clase de sociedad aspiran? Pero sabemos que no actúan solos, sino que obedecen a los poderes imperialistas estadounidenses que buscan socavar y destruir todo intento de gobierno que se aleje de las ambiciones corporativas como la Exxon-Mobil y que en vez, opere en pro del beneficio de la sociedad con justicia y paz.

¡Fuera los intereses imperialistas yankis en Venezuela, América Latina y el Caribe!

¡Viva la Revolución Bolivariana y su presidente Nicolás Maduro!

Women un Struggle: Down with U.S. imperialist interests in Venezuela, Latin America and the Caribbean!

Women in Struggle-Mujeres en Lucha, an organization based in the United States and affiliated with the Womens International Democratic Federation – FDIM/WIDF, firmly supports the Bolivarian Revolution and the reelection of President Nicolás Maduro Moros.

We strongly reject any attempt to sabotage the results of last Sunday, July 28 elections in which the Bolivarian Revolutionary process won, and above all, we repudiate the violent actions that the opposition mobs have carried out against the people themselves and their institutions, such as hospitals, which are of great value to the entire population.

It is ironic that this opposition that seeks to govern the country uses fascist and racist mobs to enforce its lies. What kind of society does it aspire to? But we know that they do not act alone, but rather obey the U.S. imperialist powers that seek to undermine and destroy any government that tries to move away from the ambitions of corporations like Exxon-Mobil et al, and instead operates for the benefit of their people with justice and peace.

Down with U.S. imperialist interests in Venezuela, Latin America and the Caribbean!

Long live the Bolivarian Revolution and its president Nicolás Maduro!